الدكتور لويس ماركيز

Dr Lluis Marquez 
باحث أول
تقنيات اللغة العربية

تواصل معي



يشكل قدومي إلى معهد قطر لبحوث الحوسبة مواجهة لتحديات في البحث غاية في الإثارة وهي مرتبطة بتطبيقات عملية تؤثر على تفاعل الناس ووصولهم للمعلومات. إن المساهمة في تحقيق أهداف معهد قطر لبحوث الحوسبة الطموحة ضمن فريق متمكن من الباحثين في بيئة عمل دولية وديناميكية هو امتياز حقيقي.

محور البحث في المعهد

يركز بحث لويس بوصفه كبيراً للعلماء على فهم اللغات الطبيعية، أي معالجة نص لغة طبيعية مفتوح لاستخلاص تمثيل ذي معنى لمحتواه مما يسمح بالحصول على دلالات منطقية في تطبيقات لغوية كاستخلاص المعلومات والإجابة على الأسئلة والترجمة الآلية. يهتم بشكل رئيسي في تطبيق نماذج إحصائية وتقنيات تعلم آلي لإنتاج محللات لغوية غنية تشمل على معالجات نصية ودلالية وأخرى تعالج الوثائق والأحاديث,

يعمل لويس في معهد قطر لبحوث الحوسبة على مشروعين رئيسيين. الهدف من مشروعIyas هو تطوير نظام إجابة عام ومعمق، قادر على تحليل بنى لغوية غنية لتقديم إجابات لأسئلة معقدة. سيكون هذا النظام الأول من نوعه للغة العربية، أما المشروع الثاني، فيهدف إلى تضمين المعلومات اللغوية بشكل عام وتحليل الحديث بشكل خاص في الترجمة الآلية الإحصائية وتقييمها.

الخبرة السابقة

عمل لويس قبل انضمامه لمعهد قطر لبحوث الحوسبة كبروفسور مساعد في الكلية التقنية في كاتالونيا (برشلونة) حيث عمل في نشاطات البحث والتعليم في كلية علوم الحاسب لمدة 19 عاماً. أشرف على 6 طلاب دكتوراة والعديد من طلاب الماجستير وشارك في 18 مشروع بحث محلي ومع الاتحاد الأوروبي، كان كبير الباحثين في عشرة منها، وله خبرة مهنية معترف بها في مجال معالجة اللغات الطبيعية، إذ نشر ما يزيد عن 110 ورقة بحث وترأس مؤتمرات كبيرة عدة كما شارك في تنظيم مهام تقييم دولية متعددة وعمل كمحرر مساعد وعضو مجلس تحرير ومحرر ضيف في أعداد خاصة لأكثر الدوريات تخصصاً في هذا المجال. ترأس المجموعة الخاصة لتعلم اللغات الطبيعية (SIGNLL) ضمن مؤسسة اللغويات الحوسبية (ACL) ويشغل حالياً منصب رئيس منتخب للقسم الأوروبي في ACL.

تواصل معي



Follow Us

  • YouTube
  • Twitter
  • Facebook
  • RSS Feed
  • Linkedin
  • github-web.png
Back to Top

في وسائل الإعلام

sharq.jpg

معهد قطر للحوسبة يطور منصة للذكاء الاصطناعي

20/06/2015

 الدوحة -  يستعين برنامج الابتكار الاجتماعي في معهد قطر لبحوث الحوسبة بنظم حوسبة متقدمة لتشغيل الجيل القادم من التطبيقات التكنولوجية الإنسانية، وتهدف تطبيقات المعهد في هذا الصدد إلى فهم "البيانات ...

المزيد

ALsharq newspaper.jpg

معهد البحوث يطلق برنامجا صيفيا في علوم الحاسوب

02/06/2015

الدوحة - بوابة الشرق للسنة الرابعة على التوالي، يستقطب برنامج التدريب الصيفي الذي يُنظِّمه معهد قطر لبحوث الحوسبة (QCRI)، عضو مؤسسة قطر للتربية والتعليم وتنمية المجتمع، دفعة جديدة من الطلبة الجامعيين...

المزيد

ALsharq newspaper.jpg

"بوينج" تطلق برنامجاً لمساعدة المدرسين في قطر

01/06/2015

الدوحة - بوابة الشرق أطلقت شركة بوينج، الرائدة عالمياً في صناعات الطيران والفضاء، برنامجاً بالتعاون مع متحف الطيران في الولايات المتحدة الأميركية لمساعدة مجموعة من المدرسين والمدرسات في دولة قطر على ...

المزيد

الفعاليات المرتقبة

الفعاليات الماضية

2015

www.jpg

ورشة العمل الدولية الثالثة عن الويب الاجتماعي لإدارة الكوارث (SWDM'15)

تنزيل ملف ICS 18/05/2015 ,

تقام هذه الورشة بالتزامن مع مؤتمر WWW'15 وتتشارك معه في الموقع (مايو 2015، فلورنسا، إيطاليا). تم نشر الإجراءات من قبل أيه سي إم (ACM).

المزيد

www2015 use.jpg

مؤتمر الويب الدولي الرابع والعشرون

تنزيل ملف ICS 18/05/2015  - 22/05/2015 , فلورنسا، إيطاليا

مؤتمر الويب الدولي هو المنتدى الدولي الرئيسي لعرض ومناقشة التقدم في مجالات الأبحاث والتطوير، والمعايير، والتطبيقات في المواضيع المتعلقة بالويب. ويقدم مؤتمر WWW2015 أنشطة تقنية عالية المستوى، بما في ...

المزيد

index.jpg

المؤتمر والمعرض الدولي الرابع لعلم الاستقلابيات وبيولوجيا الأنظمة

تنزيل ملف ICS 27/04/2015  - 29/04/2015 ,

الاستقلابيات هو مجال ناشئ يجمع بين استراتيجيات تحديد وقياس نواتج الأيض الخلوية باستخدام تقنيات تحليلية متطورة مع تطبيق الأساليب الإحصائية والمتعددة المتغيرات لاستخلاص المعلومات وتفسير البيانات. الاستقلابيات هي دراسة مكونات الأيض الصغيرة.

المزيد

النشرات الإخبارية

lunch.jpg

برنامج التدريب الصيفي الذي يُنظِّمه معهد قطر لبحوث الحوسبة يستقطب دفعة جديدة من الطلبة الجامعيِّين

03/06/2015

72 يُتيح البرنامج للطلبة فرصة إجراء بحوث واكتساب خبرة عملية في مجال علوم الحاسوب الدوحة، قطر2 يونيو 2015 - للسنة الرابعة على التوالي، يستقطب برنامج التدريب الصيفي الذي يُنظِّمه معهد قطر لبحوث الحوسبة...

المزيد

Farnam Jahanian.JPG

تعيين الدكتور فارنام جاهانيان عضواً في المجلس الاستشاري الاستراتيجي لمعهد قطر لبحوث الحوسبة

27/05/2015

أعلن معهد قطر لبحوث الحوسبة، التابع لمؤسسة قطر للتربية والعلوم وتنمية المجتمع، عن تعيين الدكتور فارنام جاهانيان عضواً في المجلس الاستشاري الاستراتيجي للمعهد. ويَضم المجلس نخبة من الخبراء والعلماء البارزين في مجال الحوسبة، الذين يعملون على تزويد المعهد بالإستشارات والإرشادات والتوصيات التقنية والإستراتيجية اللازمة لإجراء البحوث، وليكون المعهد هو الرائد عالمياً في بحوث الحوسبة.

المزيد

Image.jpg

مؤسسة قطر تسخّر أحدث التقنيات لدعم جهود الإغاثة في النيبال

25/05/2015

تتواصل أعمال الإغاثة الدولية لدولة النيبال، إثر الزلزالين القويين اللذين ضربا البلاد في أواخر شهر أبريل ومنتصف مايو 2015، وأسفرا عن مقتل أكثر من 8600 شخص، وفقدان آخرين، فضلاً عن أضرار مادية جسيمة. وقد ساهمت دولة قطر بشكل فاعل ومؤثر في هذا المجال، بعدما أقامت جسراً جوياً إنسانياً لنقل المساعدات لمتضرري الزلزالين، بما يشمل مئات الأطنان من المواد الغذائية والطبية الأساسية.

المزيد